Best Sworn Translator Madrid Near Me

Who has selected these businesses:
Elia Tabuenca García
@eliatabuencagarcia
Author and references

WHAT ARE YOU LOOKING FOR

Sort by:
Relevance
Add my business

1. Sworn translator and interpreter (English, Spanish), also Japanese, German and French; Interpreter, teacher

LEAVE AN OPINION
14 reviews
Sworn translator and interpreter (English, Spanish), also Japanese, German and French; Interpreter, teacher
Price/Quality
5
Service
5
Parking
5
Location
5
Establishment
5

Address: C. de Moratín, 20, 28014 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 619 63 23 92

Guy: Translator


There are no offers available.


Near Sworn translator and interpreter (English, Spanish), also Japanese, German and French; Interpreter, teacher:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

2. TransPerfect

LEAVE AN OPINION
23 reviews
TransPerfect
Price/Quality
5
Service
5
Parking
5
Location
5
Establishment
5

Address: Gran Via 27 Planta 5ª – OFICINA 2, 28013 Madrid, Spain

Telephone: +34 917 70 69 01

Guy: Translator


Review: "Amazing company always in the lead of new technologies and ..."

There are no offers available.


Near TransPerfect:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

3. Lingua Franca Sworn Translations

LEAVE AN OPINION
80 reviews
Lingua Franca Sworn Translations
Price/Quality
5
Service
5
Parking
5
Location
5
Establishment
5

Address: Paseo de las Delicias, 30, 2 planta, 28045 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 917 88 66 17

Guy: Translator


There are no offers available.


Near Lingua Franca Sworn Translations:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

4. blarlo - Agencia de Traducción en Madrid

LEAVE AN OPINION
50 reviews
blarlo - Agencia de Traducción en Madrid
Price/Quality
4.9
Service
5
Parking
4.2
Location
5
Establishment
4.5

Address: Calle de O'Donnell, 10, 1ºDcha, 28009 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 910 37 81 57

Guy: Translator


Review: Their website mentions best sworn translator in

There are no offers available.


Near blarlo - Agencia de Traducción en Madrid:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

5. Albor Translation Office

LEAVE AN OPINION
9 reviews
Albor Translation Office
Price/Quality
4.9
Service
5
Parking
4.7
Location
4.2
Establishment
4.4

Address: Calle de Zurbano, 72, 28010 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 913 08 18 08

Guy: Translator


Review: "We had an emergency to translate a document from Spanish to ..."

There are no offers available.


Near Albor Translation Office:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

6. LexGo Translations Madrid - Agencia de traducción

LEAVE AN OPINION
13 reviews
LexGo Translations Madrid - Agencia de traducción
Price/Quality
5
Service
5
Parking
5
Location
5
Establishment
5

Address: 28013 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:30 AM

Telephone: +34 659 68 00 41

Guy: Translator


Review: Their website mentions official translator

There are no offers available.


Near LexGo Translations Madrid - Agencia de traducción:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

7. AltaLingua Traducciones

LEAVE AN OPINION
276 reviews
AltaLingua Traducciones
Price/Quality
4.5
Service
5
Parking
4.4
Location
4
Establishment
4.9

Address: Pl. de Pedro Zerolo, 11, 1ºA, 28004 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 915 42 24 74

Guy: Translator


Review: "Buena relación calidad-precio. Best in market :)"

There are no offers available.


Near AltaLingua Traducciones:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

8. Sworn Translator English - Marc Caubet

LEAVE AN OPINION
203 reviews
Sworn Translator English - Marc Caubet
Price/Quality
5
Service
5
Parking
5
Location
5
Establishment
5

Address: 28222 Majadahonda, Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 660 98 70 31

Guy: Translator


Review: "I am a foreigner living in Spain."

There are no offers available.


Near Sworn Translator English - Marc Caubet:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

9. Interlinco Servicios Lingüísticos

LEAVE AN OPINION
31 reviews
Interlinco Servicios Lingüísticos
Price/Quality
4.9
Service
4.7
Parking
4.1
Location
4.8
Establishment
4.8

Address: Calle del Gral Oraá, 26, 28006 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 914 11 46 14

Guy: Translator


There are no offers available.


Near Interlinco Servicios Lingüísticos:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

10. Tridiom Traducciones

LEAVE AN OPINION
35 reviews
Tridiom Traducciones
Price/Quality
4.1
Service
4.3
Parking
4.3
Location
4.8
Establishment
4.9

Address: C. del Príncipe, 12, piso 3º C, 28012 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:30 AM

Telephone: +34 915 23 02 58

Guy: Translator


Review: "El mejor sitio de traducción que hay en Madrid,..y el mejor precio ..."

There are no offers available.


Near Tridiom Traducciones:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

11. English translator jury - Madrid, Elisa Martínez.

LEAVE AN OPINION
11 reviews
English translator jury - Madrid, Elisa Martínez.
Price/Quality
5
Service
5
Parking
5
Location
5
Establishment
5

Address: C. de Guillermo de Osma, 23, 28045 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 657 22 82 15

Guy: Translator


Review: "elisa is very good communicar persona"

There are no offers available.


Near English translator jury - Madrid, Elisa Martínez.:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

12. Translinguo Global - Agencia de traducción en Madrid

LEAVE AN OPINION
66 reviews
Translinguo Global - Agencia de traducción en Madrid
Price/Quality
5
Service
5
Parking
5
Location
5
Establishment
5

Address: C. de Pizarro, 24, bajo, 28004 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 911 23 27 63

Guy: Translator


There are no offers available.


Near Translinguo Global - Agencia de traducción en Madrid:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

13. Clinter Traducciones e Interpretaciones, S.A.

LEAVE AN OPINION
29 reviews
Clinter Traducciones e Interpretaciones, S.A.
Price/Quality
5
Service
5
Parking
5
Location
5
Establishment
5

Address: C/ Gran Vía, 57, 7ºH, 28013 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 8:30 AM

Telephone: +34 915 32 01 09

Guy: Translator


Review: Their website mentions sworn translations and spanish

There are no offers available.


Near Clinter Traducciones e Interpretaciones, S.A.:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

14. Traductores Jurados Madrid - CBLingua

LEAVE AN OPINION
53 reviews
Traductores Jurados Madrid - CBLingua
Price/Quality
4.3
Service
4.4
Parking
5
Location
4.6
Establishment
4.1

Address: P.º de la Castellana, 40, Planta 8, 28046 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 8:45 AM

Telephone: +34 620 79 92 42

Guy: Translator


Review: Their website mentions sworn translation in madrid

There are no offers available.


Near Traductores Jurados Madrid - CBLingua:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

15. Bidewbi - Traducciones generales - Traducciones juradas en diversos idiomas (Certified/sworn translations) - Traductores jurado abogados

LEAVE AN OPINION
36 reviews
Bidewbi - Traducciones generales - Traducciones juradas en diversos idiomas (Certified/sworn translations) - Traductores jurado abogados
Price/Quality
5
Service
5
Parking
5
Location
5
Establishment
5

Address: C. de San Pedro, 8, 28014 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 650 51 63 17

Guy: Translator


Review: "I visited the website for recommended certified translators in Madrid, ..."

There are no offers available.


Near Bidewbi - Traducciones generales - Traducciones juradas en diversos idiomas (Certified/sworn translations) - Traductores jurado abogados:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

16. Ibidem Group - Traducciones Madrid

LEAVE AN OPINION
332 reviews
Ibidem Group - Traducciones Madrid
Price/Quality
4.4
Service
4.7
Parking
5
Location
4.7
Establishment
4.1

Address: C. de Mercedes Arteaga, 13, 28019 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 918 27 27 21

Guy: Translator


Review: "Top notch quality sworn translation service from Spanish into ..."

There are no offers available.


Near Ibidem Group - Traducciones Madrid:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

17. Sun Marzellier Translators

LEAVE AN OPINION
20 reviews
Sun Marzellier Translators
Price/Quality
4.7
Service
4.2
Parking
4.8
Location
4.8
Establishment
4.4

Address: Claudio Coello 51, Portal 1, 4º Centro Izquierda, 28001 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 914 35 71 78

Guy: Translator


Review: "I inquired in the afternoon and by evening they had responded."

There are no offers available.


Near Sun Marzellier Translators:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

18. AT | Accurate Translations - Agencia de traducción Madrid

LEAVE AN OPINION
9 reviews
AT | Accurate Translations - Agencia de traducción Madrid
Price/Quality
5
Service
5
Parking
5
Location
5
Establishment
5

Address: Calle de José Abascal, 44, 4º, 28003 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 914 51 70 12

Guy: Translator


Review: "The Accurate Translations team understood and did their best to ..."

There are no offers available.


Near AT | Accurate Translations - Agencia de traducción Madrid:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

19. AbroadLink Traducciones

LEAVE AN OPINION
25 reviews
AbroadLink Traducciones
Price/Quality
5
Service
5
Parking
5
Location
5
Establishment
5

Address: P.º de la Castellana, 40, 8ª Planta, 28046 Madrid, Spain

Schedule: Opens at 9:00 AM

Telephone: +34 911 98 14 01

Guy: Translator


Review: "The translation quality was very good and the service was excellent."

There are no offers available.


Near AbroadLink Traducciones:

Are you the owner of the business? PROMOTE IT!

  • Be the 1st in the ranking
  • exclusive page

freelancers sworn translator Madrid

Monika Stanislawska
Madrid, Community of Madrid
Skills
  • English
  • Spanish
  • Office Management
  • Translation
  • Public Relations
  • Event Management
  • Editing
  • Nonprofits
  • Teamwork
  • Management
  • Italian
  • German
  • Senior Administration
  • Position: Sworn Translator of Italian and Spanish - Native Speaker of Polish
  • Current company: Linguatic
  • Languages: English · German · Italian · Polish · Spanish

Translation professional with over 14 years' experience in translating and interpreting

Native Polish, fluent in Italian, Spanish and English, advanced level of German.

Native speaker of Polish, sworn translator of Italian and Spanish (appointed by the Ministry of Justice of Poland).

Own translation and localization business, specializing in translating legal documents, medical and educational material as well as technical content.

Familiar with several CAT tools, such as Trados Studio, Wordfast, Déjà vu X.

Strong linguistic background with a post-graduate qualification in Judicial Translation from the University of Warsaw. Knowledgeable in Culture Studies following two master's degrees in American and Latin American Studies from the University of Krakow and the University of Warsaw, respectively.

Also over 7 years' experience on the positions of Office Manager and Personal Assistant in international business and institutional environment.

Strengths: flexibility, team work, event and travel management and organization, excellent linguistic and communication skills.

Please feel free to contact me if you need any further information: monika.stanislawska@gmail.com


Experience
  • Sworn Translator of Italian and Spanish - Native Speaker of Polish
    Linguatic
    3/2006
    Wroclaw, Poland, Madrid Area, Spain
  • Office Manager
    Ventura24
    6/2015
    Madrid Area, Spain
  • Twinning Project
    EU
    3/2006
    Warsaw Metropolitan Area
Training
  • University of Warsaw
    Master's degree
    2010
  • Jagiellonian University
    Master of Arts - MA
    2006
  • University of Warsaw
    Master's degree
    2005
  • University of Wroclaw
    Bachelor of Arts - BA
    2001
Irene Igualada Baeza
Boulder, Colorado
Skills
  • Localization
  • Video Games
  • Social Games
  • Mobile Games
  • MMO
  • Proofreading
  • SDL Trados
  • Localization Testing
  • Software Localization
  • Website Localization
  • Subtitling
  • Wordfast
  • Marketing Translation
  • Team Management
  • Traducción
  • Español
  • Inglés
  • Lingüística
  • Lenguas extranjeras
  • Videojuegos
  • Position: Freelance translator specialized in video games, software and audiovisual material. Sworn translator
  • Current company: Freelance
  • Languages: Alemán · Español · Francés · Inglés


Experience
  • Freelance translator specialized in video games, software and audiovisual material. Sworn translator
    Freelance
    5/2014
    Boulder, Colorado
  • Spanish Software Tester
    SDL plc
    11/2015
    Superior, Colorado
  • Translation Team Lead EN>ES
    Kabam
    5/2012
    Luxemburgo
  • Training Editor - Account Management Assistant
    SAP
    8/2011
    Walldorf
  • Teacher of Spanish as a Foreign Language
    Universidad Complutense de Madrid and Polish Center Braterstwoo
    11/2010
    Madrid
  • Foreign Language Assistant - English (Internship)
    Ramiro de Maeztu (High School)
    11/2009
    Madrid
Training
  • Universitat Autònoma de Barcelona
    MA in Audiovisual Translation
    2010
  • Universidad Complutense de Madrid
    Postgraduate Studies in Teaching Spanish as a Foreign Language
    2010
  • Universidad Autónoma de Madrid
    BA in Translation and Interpreting
    2006
  • University of Toronto
    Exchange Program - Translation and Literary Studies
    2008
Sabela Castro
Santiago de Compostela, Galicia
Skills
  • Spanish
  • Linguistics
  • Translation
  • Inglés
  • English
  • Foreign Languages
  • French
  • Intercultural Communication
  • Public Speaking
  • Localization
  • Language Teaching
  • Multilingual
  • International Organizations
  • Program Management
  • Proofreading
  • ESL
  • Violin
  • Program Coordination
  • Teaching English as a Second Language
  • Internationalization
  • Position: English and Spanish Certified Sworn Translator and Conference Interpreter
  • Current company: Traduscendo
  • Languages: Español · Francés · Gallego · Inglés · Italian

Does your law firm handle international cases? Are you interested in working with a certified sworn translator who is specialized in Maritime Law?

If you need to assist your clients in vessels’ arrests, transport disputes, collision and cargo claims, and you need a translator who is always responsive, just a phone call or a quick email away, have you considered hiring a specialized translator who can handle sensitive documents for you?

Typically, Maritime Law firms come to me because they struggle finding a certified translator who is familiar with Maritime terminology and is able to deliver top quality translations within tight deadlines.

I am an English and Spanish sworn translator appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and for 10 years I have been helping Galician and Spanish law firms assist their clients by providing them with top legal certified translations and videoconference interpreting services from Santiago de Compostela (A Coruña).

SPANISH TRADE LAW FIRMS. Do you work for a Spanish law firm and you struggle finding certified sworn translators specialized in Trade Law you can trust?
I have been enabling law firms assist their clients in legal disputes arising from export/import activities, mergers and acquisitions, tenders, etc. by providing them with top legal certified translations and videoconference interpreting services.

SPANISH MARITIME COMPANIES:
Do you struggle finding a certified translator who:
- is familiar with the specific terminology
- can take care of sensitive documents
- is able produce high quality translations even when it's urgent
- and will always answer your call?
Then you want to work with me!

Are you wondering if we are a fit to work together?
Send me an email or book a call with me to find out: sabela@sabelacastro.com

----------------------------------------------------------------

CONFERENCE INTERPRETER ENGLISH AND SPANISH: I help Spanish large and small companies expanding their businesses to new markets by bridging the language gap with their future English speaking clients: interpreting in videoconferences and meetings. Make your clients feel important by speaking their language!

CLASSICAL MUSIC INDUSTRY: I also hold a Degree in Violin from the Madrid Music Conservatory that allows me to help music shops, music ensembles, video producers, book publishers in the industry reach their Spanish clients all over the world (Spain and Latin America) by translating their materials, websites and books and subtitling their videos into Spanish.


Experience
  • English and Spanish Certified Sworn Translator and Conference Interpreter
    Traduscendo
    10/2010
    Santiago de Compostela, Galicia, Spain
  • Programme Director
    Diverbo, more than English
    7/2005

  • Management board member
    International Music Festival Peregrinos Musicales
    5/2015
    Santiago De Compostela Area, Spain
  • Conference Interpreter at IT in the Humanities 10th Annual Conference
    NUI Galway
    4/2013
    Galway, Ireland
  • Conference Interpreter at The Fourth Amergin Symposium on Irish Studies
    NUI Galway
    3/2012
    The Moore Institute, NUI, Galway
  • Customer Service at Lost Luggage Department
    Iberia
    10/2005

  • Information service of the Non-inmigrant Visa Section
    Embassy of the United States of America, Madrid
    10/2002

Training
  • National University of Ireland, Galway
    Postgrad
    2011
  • Universidad Autónoma de Madrid
    BA in Translation and Interpreting
    2004
  • FYCSA
    Máster
    2002
  • Conservatorio Profesional de Música de Madrid "Ángel Arias Maceín"
    Profesora de Violín
    1990
Adrian Philipp Woods
Madrid, Community of Madrid
Skills
  • Writing
  • Interpersonal Communication
  • Lateral Thinking
  • Interdisciplinary Collaboration
  • Facilitation
  • Collaborative Problem Solving
  • Permaculture
  • English
  • English Teaching
  • Creative Writing
  • Editing
  • Spanish
  • Position: Sworn Translator English and Spanish (Traductor Jurado de Inglés)
  • Current company:
  • Languages: Catalan · French · Portuguese · Spanish

30+ years of translating and interpreting experience. www.woods-traductorjurado.es


Experience
  • Sworn Translator English and Spanish (Traductor Jurado de Inglés)

    5/1992
    Madrid, Community of Madrid, Spain
  • Director
    Woods Translations
    6/2003
    Madrid, Spain
  • Administrador Solidario
    Fullflow Group Ltd
    4/2001
    Madrid, Spain
  • Translator-Interpreter
    Translator-Interpreter
    3/1986
    Spain
  • English Teacher
    Idiomas DIM and other English Academies
    1/1982
    Alcalá de Henares, Madrid, Spain
  • Tour Coordinator
    EF Educational Tours
    4/1986
    Spain & Morocco
Training
  • Dulwich College, London

    1980
  • Glenalmond College, Perth, Scotland

    1973

We help you choose sworn translator Madrid

Welcome to this page where you can find out what's going on in the streets of Madrid. Here at For Madrid Lovers we help you know where to go, when to go, and what's hot in the bowels of the capital! We'll show you all the tips you need, even down to sworn translator Madrid.
Thanks to the opinions and reviews of the people you can know the best hidden corners of Madrid, real reviews, written by real people, without economic motivation, that is, people on the street, like the creators of this page, go!
Let's give Madrid a go and find out everything with us, find out how is the gym you have under your house, or how is the three delights rice served in the restaurant next door. So you will go through each and every one of the streets of Madrid from our hand, from the hand of For Madrid Lovers.
It is useless to find out from fake reviews, people who charge for putting certain opinions and influenced actions that have nothing to do with what you are looking for. You are looking for real opinions, you are looking for a complete Madrid experience, and you are looking for ForMadridLovers.
Browse with us, in our website divided for all types of people who are looking to start a new experience in Madrid, if you are passionate about music, find the best vintage vinyl record stores, or for example if you are passionate about sports, find the best sports center that suits your needs. This belongs to everyone, because we are all in love with Madrid!
And not only we offer you all this, but you can write to us and we will advise you directly our humble opinion on where you want to go or what you want to do, Madrid is always open for all comers, but so are we.